unix · ISO · المناطق الزمنية
محوّل الوقت
الصق طابعًا زمنيًا Unix أو تاريخ ISO 8601 واقرأ تلك اللحظة الواحدة بـ UTC، وفي المنطقة التي تختارها، وفي المناطق التي تتابعها. ويجري حساب الإزاحات في هذا التبويب.
يُقرأ الرقم المجرّد بطوله: فـ 10 خانات بالضبط ثوانٍ، و13 بالضبط ميلي ثوانٍ، وأي طول آخر يُرفض بدل تخمينه. ويُقرأ تاريخ ISO بلا إزاحة كـ UTC، لأنك قصدت لحظة واحدة لا لحظة لكل منطقة.
كيف تحوّل طابعًا زمنيًا
أدخل اللحظة
الصق طابعًا زمنيًا Unix من 10 خانات، أو من 13 خانة بالميلي ثانية، أو تاريخ ISO مثل 2026-09-12T14:30:00Z — أو اكتب now لتبدأ من هذه الثانية.
اختر المنطقة
اختر المنطقة التي تُقرأ بها اللحظة. فتأتي UTC أولًا، ثم المناطق الأكثر استعمالًا، والقائمة الكاملة هي ما تعرفه قاعدة بيانات المناطق الزمنية في متصفحك.
اقرأ الساعة
تظهر اللحظة نفسها بجانب منطقتك والقائمة القصيرة مع كل إزاحة، مع اللحظة بالثواني والميلي ثواني والميكرو ثواني لأي واجهة تطلبها.
ما هو الطابع الزمني، وماذا تفعل به هذه الصفحة
يعدّ وقت Unix الثواني من 1970-01-01T00:00:00Z ويتجاهل الثواني الكبيسة عمدًا، ولهذا يكون الرقم متطابقًا في كل مكان، ولا تكون المنطقة الزمنية إلا خيار عرض. وتغطي عشر خانات 2001 إلى 2286، فالقيمة المنسوخة من سجل أو رابط تكون ثوانٍ في كل الحالات تقريبًا؛ أما عمود قاعدة بيانات أو تاريخ JavaScript فيعطيك ثلاث عشرة خانة، وهي ميلي ثوانٍ من المقياس نفسه.
وتكتب ISO 8601 الشيء نفسه على تقويم: فـ 2026-09-12T14:30:00+03:00 لحظة واحدة معبَّر عنها بساعة إستنبول الجدارية، وZ تعني +00:00 بالضبط. والسلسلة بلا إزاحة ملتبسة، فتقرؤها هذه الصفحة كـ UTC بدل افتراض منطقة جهازك. والإزاحات نفسها تأتي من قاعدة بيانات tz في متصفحك، ولهذا يبقى Europe/Istanbul على UTC+3 طول السنة وفق القاعدة التي تتبعها تركيا منذ 2016، بينما تقع America/New_York على UTC−4 أو UTC−5 حسب التاريخ.
أسئلة عن تحويل الوقت
هل يُرسل طابعي الزمني إلى خادم؟
لا. فالتحليل وحساب المناطق يجريان على واجهة Intl المثبّتة أصلًا في متصفحك، فلا تُنقل اللحظة التي تبحث عنها وتبقى الصفحة تعمل دون اتصال بعد تحميلها. ولا شيء يُسجَّل، لأنه لا شيء يُسجَّل به.
لماذا يعرض الطابع الزمني نفسه ساعة مختلفة لنيويورك؟
لأن إزاحة المنطقة تعتمد على التاريخ: فنيويورك UTC−5 في الشتاء وUTC−4 في الصيف، ويطبّق المتصفح القاعدة التي كانت سارية في تلك اللحظة. لذا يكون التحويل دائمًا بين لحظتين لا بين اسمي منطقتين — غيّر الطابع الزمني وقد تتغير الإزاحة معه.
أي الثواني والميلي ثواني والميكرو ثواني أنسخ؟
إنها اللحظة نفسها بثلاث دقّات: عدّ ثوانٍ Unix من 10 خانات، وعدّ ميلي ثوانٍ من 13 خانة، وميكرو ثوانٍ بجانب الاثنين. وتختلف الواجهات فيما تتوقعه — فوقت Unix ثوانٍ عرفًا، بينما الطوابع في المتصفحات وقواعد البيانات ميلي ثوانٍ عادة — فخذ ما تطلبه الأداة أو نقطة الوصول التي تغذّيها.
ماذا يحدث إذا لصقت رقمًا من 12 خانة؟
يُرفض بدل تخمينه، لأن القيمة من 10 خانات فقط تُقرأ كثوانٍ ومن 13 فقط كـ ميلي ثوانٍ. فالتخمين سينقل اللحظة عقودًا بصمت، لذا يُكتشف الرقم المكتوب خطأً أو المقطوع أسهل كخطأ. وتاريخ ISO 8601 مع إزاحة يعمل تمامًا كالرقم ولا يحتمل اللبس.