Zum Inhalt springen

JPG → PDF

JPG in PDF umwandeln

Zieh deine JPGs hinein und bekomm ein einziges PDF zurück, ein Foto pro Seite, in der Reihenfolge, in der du sie hinzugefügt hast. Die Seiten werden in diesem Tab zusammengesetzt, ein Ordner voller Scans verlässt deine Maschine also nie.

JPG-Dateien hier ablegen

oder

Jedes JPG wird eine Seite, und seine Bytes werden unverändert übernommen, die Qualität bleibt also unberührt – aber ein PDF hat keine Textebene, und jedes Foto wird in den gewählten Seitenrahmen gesetzt.

So wandelst du JPG in PDF um

1

JPGs hinzufügen

Zieh eine oder mehrere JPG- oder JPEG-Dateien auf das Feld oben, füge sie aus der Zwischenablage ein oder wähl sie von der Festplatte. Jede Datei wird eine Seite, in der Reihenfolge, in der sie hinzugefügt wurde.

2

Seite einstellen

Wähl A4, US Letter oder Bildgröße und stell den Rand in Punkten ein – 72 Punkte sind ein Zoll. Bildgröße gibt jeder Seite den Rahmen ihres eigenen Fotos; A4 und Letter geben dem Dokument durchgehend einen Rahmen.

3

PDF herunterladen

Konvertier und speicher das eine PDF. Die JPEG-Ströme gehen so hinein, wie sie sind, die Seiten behalten also genau das Detail, das die Dateien hatten.

Was ein PDF mit einem JPEG macht

Ein PDF ist ein Container aus Seiten: Jede Seite hat einen festen Rahmen und eine kurze Anweisungsliste, was darin gezeichnet werden soll. Ein JPEG passt ausgesprochen gut in dieses Modell, weil es bereits ein komprimierter Strom ist, den jeder PDF-Betrachter nativ dekodiert. Dieses Tool kopiert die Bytes des JPEG also direkt in die Seite und berührt keinen Pixel – nichts wird neu kodiert, nichts wird vergrößert, und was die eigene Kompression des Fotos mit ihm gemacht hat, bleibt genau so.

Die Folgen gehen in beide Richtungen. Das fertige PDF ist von der Größe her nahe an der Summe deiner JPEGs plus ein paar Kilobyte Seitenstruktur, deshalb konvertiert ein Album oder ein gescanntes Kapitel in Sekunden. Aber eine PDF-Seite ist ein Bild, kein bearbeitbares Dokument: Es entsteht keine Textebene, Kopf und Metadaten des JPEG wandern unberührt im Strom mit, und die gewählte Seitengröße entscheidet über den Rahmen statt über die Pixelzahl – ein 4000 Pixel großes Foto auf A4 wird vom Betrachter beim Anzeigen oder Drucken in diesen Rahmen skaliert.

Fragen zu JPG in PDF

Muss ich die JPGs hochladen?

Nein. Die Dateien werden von deiner Festplatte gelesen, in diesem Tab als PDF-Seiten gesetzt und direkt wieder auf deine Festplatte geschrieben, es wird also nichts an einen Server geschickt. Das bedeutet auch, dass der Konverter nach dem Laden der Seite mit abgeschaltetem Netz weiterarbeitet.

Wird das Bild erneut komprimiert, wenn es ein PDF wird?

Nein. Der JPEG-Strom wird eingebettet, wie er ist, deshalb gibt es auf dieser Seite keinen Qualitätsregler – jeder Regler müsste das Foto neu kodieren, und genau das vermeidet diese Umwandlung. Der Preis ist, dass das Ergebnis eine Bildseite ist: keine Textebene, kein Reflow, keine Bearbeitung im PDF.

Welche Seitengröße und welchen Rand sollte ich verwenden?

A4 ist 595 mal 842 Punkte und US Letter 612 mal 792, die Wahl zählt also hauptsächlich, wenn das PDF gedruckt wird. Ein Rand von 36 Punkten ist ein halber Zoll, genug, um Inhalte vom Papierrand fernzuhalten; 0 Punkte füllt das Blatt, was die übliche Wahl für Seiten ist, die am Bildschirm gelesen werden sollen.

Wie viele JPGs passen in ein PDF?

Das Tool setzt keine Seitengrenze, aber jede Eingabedatei muss unter 64 MB liegen und das ganze Dokument wird im Speicher deines Browsers zusammengesetzt. Fünfzig Handyfotos sind unproblematisch; bei mehreren hundert Scans ist ein Desktop-Browser der vernünftige Ort für die Arbeit.