Unir PDF
Unir, dividir o comprimir: qué pasa con el texto de tu PDF
Tres herramientas, dos operaciones muy distintas. Unir y dividir copian las páginas tal cual; comprimir redibuja cada página como una imagen. Lo que elijas decide si el texto sigue siendo buscable.
La mayoría de las herramientas de PDF online suben tu documento a un servidor y te devuelven el resultado. Estas tres hacen todo el trabajo dentro de la pestaña de tu navegador: pdf-lib lee documentos y escribe otros nuevos, y pdf.js dibuja las páginas cuando hace falta una imagen. Ambas se cargan la primera vez que se usa una herramienta, y ninguna página de ningún PDF sale de tu dispositivo.
Unir y dividir copian las páginas, no las redibujan
Unir copia las páginas de todos los documentos de entrada en un archivo nuevo. Nada se vuelve a renderizar ni a comprimir: cada página llega exactamente como estaba, con su propio tamaño, de modo que un montón de orientaciones mezcladas se mantiene en la posición correcta y listo para imprimir. Dividir funciona igual a la inversa. Las páginas que eliges se copian en archivos nuevos, así que el texto sigue siendo texto y las imágenes conservan su resolución original.
Lo que no se copia
Una copia de una página no es una copia del documento entero. Algunas cosas pertenecen al documento y no a la página, y se quedan atrás.
- Campos de formulario interactivos: los valores siguen dibujados en la página, pero los campos dejan de poder rellenarse.
- Marcadores: los marcadores de todo el documento no se copian, ni al unir ni al dividir.
- Enlaces que salen de las páginas extraídas: un enlace entre páginas sobrevive si su destino está dentro de la misma parte; un enlace que apunta fuera se deja como está y puede no llevar a ninguna parte en el archivo nuevo.
- Protección con contraseña: un archivo bloqueado se rechaza con un mensaje claro. Quita primero la contraseña en un lector y usa después la copia desbloqueada.
Comprimir es otra operación
Comprimir no copia nada. Cada página se renderiza como la dibujaría un visor, se codifica como JPEG y se coloca en un documento PDF 1.4 nuevo, una imagen por página y con el tamaño de la propia página. Eso reduce los escaneos y las exportaciones de fotos entre un 70 y un 90 % en el caso típico, porque las imágenes originales se remuestrean a resolución de pantalla en lugar de a resolución de cámara.
El precio se indica en la página de la herramienta antes de ejecutarla: el texto deja de ser texto. Un documento comprimido no se puede seleccionar, buscar ni copiar, y la letra pequeña se difumina con resoluciones bajas.
| Herramienta | Qué hace con las páginas | El texto después | Uso típico |
|---|---|---|---|
| Unir PDF | Copia todas las páginas, en el orden que marques | Sigue siendo seleccionable | Un documento a partir de varios escaneos o capítulos |
| Dividir PDF | Copia las páginas que elijas, por rangos o un archivo por página | Sigue siendo seleccionable | Extraer una página o una sección |
| Comprimir PDF | Redibuja cada página como JPEG | Se convierte en imagen | Quedar por debajo del límite de tamaño de un correo o un portal |
Resolución y límites
Comprimir te pide una resolución. Usa 110 dpi para leer en pantalla y enviar por correo, 150 dpi cuando el documento pueda imprimirse y 72 dpi para presentaciones y formularios donde cada kilobyte cuenta. Cuanto menor es la resolución, más pequeño es el archivo y más borrosa la página. Si el archivo redibujado fuera apenas más pequeño que el original, la herramienta avisa de que el documento ya es compacto en lugar de entregarte una copia inútil.
- Unir: hasta 20 archivos por ejecución, 200 MB cada uno.
- Dividir: cualquier rango de páginas, o cada página en su propio archivo para documentos de hasta 200 páginas; 200 MB por archivo.
- Comprimir: documentos de hasta 300 páginas, 200 MB por archivo.
Cómo elegir en la práctica
- Necesitas un documento formado por varios: une.
- Necesitas solo algunas páginas de un documento: divide.
- Necesitas un archivo más pequeño y el texto no tiene por qué seguir siendo texto: comprime, y guarda el original.
- Necesitas meter un PDF en medio de otro: divide el documento receptor por la página adecuada y une después las tres partes en el orden que quieras.
Todo resultado es un PDF corriente, así que las herramientas se encadenan: el resultado de una unión se puede dividir, y el de una división se puede volver a unir. Comprime al final, porque todo lo que venga después copiará imágenes, no texto.
Preguntas
¿Puedo reducir un PDF y mantener el texto seleccionable?
No con estas herramientas. Unir y dividir copian las páginas intactas, así que no pueden reducir un archivo por debajo del tamaño de sus partes, y comprimir convierte cada página en una imagen. Si el texto importa, guarda el original junto a la copia comprimida.
¿Por qué el compresor dice que mi PDF ya es compacto?
Un PDF solo de texto generado de forma limpia tiene poco que ceder. Cuando la versión redibujada sería apenas más pequeña que el original, la herramienta lo indica en lugar de devolver una copia que no ha ganado nada.
¿En qué orden debo usar las herramientas?
Primero unir o dividir, y comprimir al final. Si comprimes antes, cada página ya es una imagen, y cualquier unión o división posterior copiaría imágenes en lugar de texto.
¿Se suben mis documentos a algún sitio?
No. Los archivos se leen y se reescriben en la pestaña de tu navegador, no se envía nada a un servidor, y las herramientas siguen funcionando sin conexión una vez cargada la página.