Aller au contenu

Fusionner des PDF

Fusionner, diviser ou compresser : ce qui arrive au texte de votre PDF

Trois outils, deux opérations très différentes. Fusionner et diviser copient les pages exactement comme elles sont ; compresser redessine chaque page sous forme d’image. Votre choix décide si le texte reste consultable par recherche.

La plupart des outils PDF en ligne envoient votre document à un serveur et vous renvoient le résultat. Ces trois-là font tout le travail dans l’onglet de votre navigateur : pdf-lib lit les documents et en écrit de nouveaux, et pdf.js dessine les pages quand une image est nécessaire. Les deux se chargent à la première utilisation d’un outil, et aucune page d’aucun PDF ne quitte votre appareil.

Fusionner et diviser copient les pages, ils ne les redessinent pas

Fusionner copie les pages de chaque document d’entrée dans un seul nouveau fichier. Rien n’est rendu de nouveau ni recompressé : chaque page arrive telle qu’elle était, à sa propre taille, si bien qu’un mélange d’orientations reste dans le bon sens et prêt à imprimer. Diviser fonctionne de la même manière en sens inverse. Les pages choisies sont copiées dans de nouveaux fichiers : le texte reste du texte et les images gardent leur résolution d’origine.

Ce qui ne suit pas

La copie d’une page n’est pas la copie du document entier. Quelques éléments appartiennent au document, pas à la page, et restent derrière.

Compresser est une autre opération

Compresser ne copie rien. Chaque page est rendue comme le ferait un lecteur, encodée en JPEG et placée dans un nouveau document PDF 1.4, une image par page, à la taille propre de la page. Cela réduit les numérisations et les exports de photos de 70–90 % dans le cas typique, car les images d’origine sont rééchantillonnées à la résolution d’écran plutôt qu’à celle de l’appareil photo.

Le prix est indiqué sur la page de l’outil avant de lancer l’opération : le texte cesse d’être du texte. Un document compressé ne permet plus de sélectionner, de rechercher ni de copier, et les petits caractères s’adoucissent aux basses résolutions.

OutilCe qu’il fait aux pagesTexte ensuiteUsage typique
Fusionner des PDFCopie chaque page, dans l’ordre que vous définissezReste sélectionnableUn seul document à partir de plusieurs numérisations ou chapitres
Diviser un PDFCopie les pages choisies, par plages ou un fichier par pageReste sélectionnableExtraire une page ou une section
Compresser un PDFRedessine chaque page en JPEGDevient une imagePasser sous la limite de taille d’un e-mail ou d’un portail

Résolution et limites

Compresser demande une résolution. Utilisez 110 dpi pour la lecture à l’écran et l’e-mail, 150 dpi si le document peut être imprimé, et 72 dpi pour les présentations et les formulaires où chaque kilo-octet compte. Plus la résolution est basse, plus le fichier est petit et plus la page est floue. Si le fichier redessiné serait à peine plus léger que l’original, l’outil indique que le document est déjà compact plutôt que de vous remettre une copie inutile.

Choisir en pratique

Chaque résultat est un PDF ordinaire, donc les outils s’enchaînent : le résultat d’une fusion peut être divisé, et celui d’une division peut être fusionné à nouveau. Compressez en dernier, car tout ce qui suit copie des images, pas du texte.

Questions

Puis-je alléger un PDF en gardant le texte sélectionnable ?

Pas avec ces outils. Fusionner et diviser copient les pages telles quelles : ils ne peuvent donc pas réduire un fichier sous la taille de ses parties, et compresser transforme chaque page en image. Si le texte compte, gardez l’original à côté de la copie compressée.

Pourquoi le compresseur dit-il que mon PDF est déjà compact ?

Un PDF contenant uniquement du texte, généré proprement, a peu à gagner. Quand la version redessinée serait à peine plus légère que l’original, l’outil le dit au lieu de renvoyer une copie sans gain.

Dans quel ordre utiliser les outils ?

Fusionnez ou divisez d’abord, compressez en dernier. Compresser en premier transforme chaque page en image, et toute fusion ou division ultérieure copierait alors des images au lieu de texte.

Mes documents sont-ils envoyés quelque part ?

Non. Les fichiers sont lus et réécrits dans l’onglet de votre navigateur, rien n’est envoyé à un serveur, et les outils continuent de fonctionner hors ligne une fois la page chargée.

Outils de cet article

Tous les articles